Leicht verständlich und schnell zu lesen ist "in"!

 

 

Was können Sie mit Leichter Sprache tun?

  • Sie zeigen Ihr Wissen.
  • Sie erklären für alle verständlich Ihre Firma, Ihre Produkte und Dienstleistungen.
  • Sie können Ihren Absatz steigern, denn die meisten Kunden kaufen nur das, was sie  auch verstehen.
  • Sie erweitern Ihre Zielgruppe und gewinnen noch mehr Kunden.
  • Sie öffnen Ihre Einrichtung, Behörde oder Institution für alle Menschen.
  • Sie informieren und unterhalten.

Was biete ich Ihnen?

  • Ich übersetze Texte aller Art in Leichte Sprache, zum Beispiel Ihre Webseite, Ihr Informationsmaterial, Ihr Buch oder Ihr Angebot.
  • Ich schreibe Texte für Ihre Zielgruppe in Leichter Sprache.
  • Ich illustriere Ihre Texte mit Zeichnungen aus meinem Bilderpool.
  • Ich arbeite mit Ihrer Agentur zusammen bei der Erstellung von Materialien in Ihrem Corporate Design.
  • Ich prüfe Ihre Texte gemeinsam mit der jeweiligen Zielgruppe.
  • Ich begleite Ihre Tagung oder Ihre Veranstaltung als Dolmetscherin für Leichte Sprache.

Was ist Leichte Sprache?

Leichte Sprache ist ein sehr einfaches Deutsch. Es gelten die folgenden Regeln:

  • Kurze Sätze
  • Nur eine Aussage pro Satz
  • Aktivsätze anstatt Passivsätze, zum Beispiel: "Sprechen Sie den Kunden direkt an." (Aktivsatz) im Gegensatz zu "Der Kunde soll direkt angesprochen werden." (Passivsatz)
  • Keine Sprachbilder, Sprichwörter oder Ähnliches
  • Fremdwörter oder Fachwörter werden durch einfache Begriffe ersetzt oder sie werden erklärt.
  • Abkürzungen werden zunächst ausgeschrieben und erklärt.
  • Übersichtliche Textgestaltung

Wem nutzt Leichte Sprache?

Leichte Sprache ist gut für Sie, wenn

  • Sie sich schnell und einfach informieren möchten,
  • Sie lieber kurze und leichte Texte lesen oder
  • Sie die "normale" deutsche Sprache nicht gut verstehen.

Für viele stellt die Sprache in Texten ein Hindernis dar,
wie eine verschlossene Tür. Die Leichte Sprache schafft diese Barrieren ab,
sie öffnet die Tür für alle Menschen.

     
mailadresse website leicht verstehen.de
     
     
 
 



Über mich

  • Ich habe über 5 Jahre Praxis-Erfahrung in Leichter Sprache.
  • Ich biete Ihnen über 10 Jahre Erfahrung im Lektorieren und Korrigieren von Texten.
  • Ich habe mich fortgebildet in Schreiben für Marketing, PR- und Öffentlichkeitsarbeit und Journalismus.
  • Ich kenne die Zusammenarbeit mit Agenturen und Verlagen.
  • Ich habe Germanistik und Franko-Romanistik in Mannheim, Freiburg und Paris studiert.
  • Ich habe die Abschlüsse Bachelor of Arts und den deutsch-französischen Master
    "Internationale Wirtschaftsbeziehungen".
  • Ich arbeite seit über 5 Jahren ehrenamtlich mit Menschen mit Behinderung.

   
 

 


Impressum und Kontakt

Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite:
Krishna-Sara Helmle
Aixer Straße 9
72072 Tübingen

Mobil: 01 52-22 81 30 81
info@leicht-verstehen.de

USt.-ID-Nr.: DE 294 44 3233

Copyright ©: Alle hier veröffentlichten Materialien, Texte, Bilder, Gestaltung
unterliegen dem Copyright von Krishna-Sara Helmle. Alle Rechte vorbehalten.

Online-Streitbeilegung (B2C)
Die EU-Kommission hat eine Internetplattform zur Online-Beilegung von Streitigkeiten betreffend vertraglicher Verpflichtungen aus Online-Verträgen geschaffen (OS-Plattform). Der Kunde kann die OS-Plattform unter dem folgenden Link erreichen: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

Webdesign:farbdosis.de